- Как подключить приставку Триколор к телевизору: с тарелкой и без нее
- Как подключить тюнер без тарелки
- Как подключить тюнер с тарелкой
- Как подключить комбинированную систему «Триколор ТВ + эфирные цифровые каналы»
- Подключение двух ТВ к ресиверу через UTP-кабель
- Шаг 2: Подключение кабеля HDMI
- Шаг 2.1: Подключение кабеля HDMI к ресиверу
- Шаг 2.2: Установка настроек изображения на телевизоре
- Как подключить Триколор с помощью спутникового ресивера
- Выбор кабеля и подключение ресивера
- Особенности старых и новых моделей ресиверов
- Шаг 3: Настройка каналов
- Шаг 1: Подготовка к установке
- 1.1 Проверьте наличие комплектующих
- 1.2 Определите место установки
- 1.3 Подготовьте необходимые инструменты
- Как подключить 2 или 4 телевизоров к «Триколор ТВ» на базе системы GS E501/C591
- Подключаем Триколор ТВ
- Без ресивера
- На два телевизора
- Через интернет
- Самостоятельное подключение Триколор ТВ к телевизору за 1 час
- Схема подключения двух телеприемников
- Возможности приставки Триколор
Как подключить приставку Триколор к телевизору: с тарелкой и без нее
Поставщик предлагает два способа подключения декодера Триколор к телевизору. Самый простой – воспользоваться услугой компании и обойтись без спутниковой антенны, а более сложный предполагает использование специальной антенны.
Как подключить тюнер без тарелки
Многие пользователи в целях экономии задаются вопросом, как подключить телевизор к приставке Триколор ТВ без спутниковой антенны. Этот вариант требует соблюдения следующих условий:
- заключение договора на оказание услуг;
- покупка одной из моделей приставок с поддержкой Триколор ТВ без спутниковой антенны;
- наличие подходящего пакета вещания;
- правильная настройка оборудования.
Подключить приставку Триколор ТВ к телевизору без спутниковой антенны (через Интернет) возможно на следующих моделях — GS B532M, B531M, B521, B520, E521L, B533M, B522 и т.д. Подробный список можно получить у поставщика.
Чтобы полноценно пользоваться услугой Триколор ТВ, необходимо подключение к Интернету на скорости 5 Мбит/с, но судя по отзывам, лучшее решение – это скорость 15 Мбит/с.
Прежде чем подключить приставку Триколор к телевизору, настройте подключение к сети. Выполните следующие шаги:
- подключите Ethernet-кабель к роутеру с одной стороны и к приставке с другой;
- вызвать меню тюнера;
- зайдите в «Настройки», а затем «Сеть;
- при использовании технологии DHCP ничего не меняйте в параметрах;
- при назначении IP-адреса в окне параметров нажмите кнопку «Вручную» и заполните предложенные поля.
Как вариант, можно подключиться к устройству через Wi-Fi (если такой модуль включен в состав тюнера Триколор). Найдите точку подключения в меню устройства и введите пароль. Если Wi-Fi скрыт, его можно найти, введя его вручную.
Следующий вопрос – как правильно подключить приставку Триколор к телевизору. Здесь вы можете использовать один из следующих контактов:
- HDMI. Это лучший вариант цифрового вещания, обеспечивающий высокое качество звука и видео. Для подключения просто вставьте вилку в розетку на приставке Триколор и телевизоре.
- RCA («Тюльпаны»). Такие разъемы имеются практически на всех моделях телевизоров и ресиверов. Максимальное качество передаваемого изображения — 1080p, но для большинства телевизоров этого достаточно. Интерфейс предполагает использование трёх ядер — два идут на звук, а одно на видео.
- РФ. Если вы задаетесь вопросом, как подключить декодер Триколор к старому телевизору, вы можете воспользоваться разъемом RF. Недостаток – трансляция ведется в аналоговом формате, а качество изображения – не более 360 рублей. Для подключения подключите кабель к телевизору и приставке. Выход можно узнать по надписи Cable/ANT.
- Композитное видео. Это еще один аналоговый интерфейс, используемый в схемах подключения приставки Триколор к старым телевизорам.
- С видео. Он часто используется в DVD-проигрывателях, иногда попадается в телевизорах, а вот Триколор практически не встречается на тюнерах.
После подключения и настройки перезагрузите ресивер. В этом случае регистрация на сервере происходит автоматически. На последнем этапе выводится сообщение об успешном подключении оборудования к Интернет-телевидению.
Как подключить тюнер с тарелкой
В отдаленных регионах часто возникает вопрос, как включить телевизор с приставкой Триколор ТВ с помощью спутниковой антенны. Несмотря на сложившийся стереотип, решение этой проблемы нельзя назвать сложным или запутанным. Общий алгоритм действий следующий:
- Установите плату в удобном месте, используя крепежные детали из комплекта.
- Купите соединительный кабель, например САТ-50 или ПК-75, и подсоедините его к оборудованию.
- После прокладки провода зачистите его с обеих сторон и соедините контакты. Помните, что фольга и оплетка не должны касаться центральной жилы, потому что в этом случае могут возникнуть помехи.
- Подключите один конец кабеля к антенне Триколор, а другой — к приставке.
- Подключите тюнер к телевизору одним из описанных выше способов.
Теперь вы знаете, как подключить цифровую приставку через пластину Триколор. Несмотря на краткость изложения, проблем с подключением возникнуть не должно. Для доступа к Триколор ТВ возможно потребуется зарегистрировать свой тюнер на официальном сайте. Здесь вам необходимо создать учетную запись на официальном сайте и нажать на регистрацию подписчика. После выбора пункта появится окно, в котором необходимо ввести идентификатор получателя. Этот идентификатор можно найти на этикетке устройства, в меню настроек или на смарт-карте. Затем заполните остальные поля и введите свои паспортные данные.
Следующий шаг – активация смарт-карты, которая идет в комплекте. Для этого на сайте есть специальный раздел. Здесь также необходимо указать идентификатор и номер личной карты, а также ФИО и почтовый адрес абонента. После установки и подключения осталось настроить каналы с помощью меню приставки на телевизоре.
Как подключить комбинированную систему «Триколор ТВ + эфирные цифровые каналы»
Если в доме абонента несколько телевизоров и не все из них используются одинаково интенсивно, рекомендуется установить комбинированную систему, где используются наиболее используемые телевизоры, для чего необходимо иметь максимальное количество используемых каналов (в том числе в формате HD — Full HD) подключается к телевизору «Триколор ТВ», а те телевизоры, которым хочется достаточно тридцати цифровых каналов, подключаются только к цифровым бесплатным каналам.
Цифровые каналы транслируются из Останкино в трех мультиплексах:
- РТРС 1 (Россия 1, Матч ТВ, Россия 24, НТВ, 1 канал, Россия К, Карусель, 5 канал, ТВЦ, ОТР);
- РТРС 2 (Муз ТВ, ТНТ, Мир, Звезда, Пятница, ТВ-3, Дом, СТС, Спас, Рен ТВ);
- РТРС 3 (Матч! Арена, Матч! Игра, Матч! Боец, Моя планета, Наука 2.0, Русский роман, Русский бестселлер, Русский детектив, История, Мультфильм, Сарафан, Кантри, Тематический парк, IQ HD, 24 Док, 24 Техно, Мать и дети, ННТВ, Доверие, Евроньюс, Музыка Первого, Дом кино, Время, Телекафе, 365 дней, ТНТ Комедия, Лот ТВ, HD Life, СТВ, Индия, Комедия, Ля-минор, Интересное кино, Кухня ТВ, Авто Плюс, Наш футбол, Новости жизни).
Для внедрения системы необходимо:
- установить спутниковые и цифровые эфирные антенны;
- от спутниковой антенны нужно добавить два кабеля к коммутатору и один от цифровой эфирной антенны;
- каждый кабель подключается к одному устройству;
- цифровой наземный сигнал должен быть усилен (усилен) перед его подключением к распределительному устройству. Для этого устанавливается усилитель или мини-головная станция (что предпочтительнее).
В результате проведенных работ в каждой ветке распределительного устройства появится как спутниковый сигнал «Триколор ТВ», так и сигнал цифровой наземной сети. Он будет поставляться в каждый телевизор через дистрибьюторскую сеть.
Для просмотра каналов Триколор ТВ необходимо установить ресивер Триколор ТВ или CAM-модуль.
На других телевизорах можно смотреть цифровые каналы бесплатно.
Подключение двух ТВ к ресиверу через UTP-кабель
Рассмотрим процедуру на примере фирменного оборудования от Триколора: приставок E521L и GS С5911, где лидером будет первая. От спутниковой антенны нужно протянуть два кабеля в правильные порты — LBNin 1 и LBNin 2 на E521L.
Процедура подключения:
- В меню первого телевизора выберите нужный интерфейс в качестве источника сигнала (HDMI, RCA и т.п.).
- Выполняем первоначальную настройку E521L (подробные действия описаны в руководстве пользователя, прилагаемом к ресиверу).
- Соединяем устройства между собой кабелем UTP через порт ETHERNET.
- Подключаем приставку GS С5911 к телевизору и выполняем первоначальную настройку аналогично E521L.
- В меню первого телевизора находим пункт «Настройки сети».
- Выбираем подключение к серверу с именем GS С5911.
Если в «Настройках сети» столбца с дополнительным префиксом нет, нажмите «Поиск» и дождитесь его появления.
Иногда может потребоваться обновление программного обеспечения. Его необходимо выполнить с ресивера GS C5911, указав канал под номером 3333 «Телемастер». Обновление занимает не более 10 минут.
Трехцветная схема подключения двух телевизоров
Шаг 2: Подключение кабеля HDMI
Шаг 2.1: Подключение кабеля HDMI к ресиверу
Найдите разъем HDMI OUT на задней панели ресивера и подключите один конец кабеля HDMI к этому разъему.
Затем подключите другой конец кабеля HDMI к соответствующему разъему телевизора. Помните, что каждый разъем HDMI на телевизоре может иметь свой серийный номер. Обычно они пронумерованы (HDMI 1, HDMI 2 и т д.), поэтому обязательно выберите правильный серийный номер подключенного кабеля.
Шаг 2.2: Установка настроек изображения на телевизоре
Чтобы убедиться, что картинка на телевизоре отображается корректно, необходимо установить некоторые настройки изображения. В большинстве случаев телевизор автоматически обнаружит подключенное устройство и настроит его, но иногда это может потребоваться сделать вручную.
Для настройки изображения на телевизоре используйте пульт телевизора и выберите в меню настроек соответствующий серийный номер разъема HDMI, к которому подключен ресивер. Затем вы можете настроить разрешение и соотношение сторон в соответствии со своими предпочтениями.
Как подключить Триколор с помощью спутникового ресивера
Первый этап подготовки к подключению Триколор ТВ начинается с выбора и установки коаксиального кабеля. Маркировка кабеля должна быть SAT, что означает, что кабель способен передавать спутниковый сигнал частотой до 2400 МГц. Некоторые специалисты в магазине могут начать вас успокаивать, что более дешевый кабель прослужит долго. Это действительно так, но качество изображения может сильно отличаться в худшую сторону. Если вам необходимо подключиться к качественному спутниковому телевидению, вам необходимо купить кабель марки SAT.
Дешевые кабели плохи еще и тем, что со временем стареют. Через несколько лет, а то и через год, картинка на телевизоре становится хуже по качеству, а то и вовсе пропадает.
При подключении к Триколору телевидение распределительную телевизионную сеть следует строить следующим образом:
- Кабель прокладывается от места установки телевизора(ов) до места установки блока распределения спутникового сигнала (это может быть мультисвитч или активный сплиттер).
- Коммутационное оборудование является активным оборудованием, поэтому в месте установки просто необходимо предусмотреть розетку с напряжением 220 В.
- Кроме того, от места установки до распределительного устройства необходимо проложить 2 кабеля к месту установки спутниковой антенны. Если к спутниковой антенне подключен только 1 кабель, добавить больше невозможно, тогда можно использовать поляризационный диплексер. Помогает передать 2 поляризации с антенны на мультисвитч по кабелю (есть ограничения на использование поляризационного диплексера по длине кабеля и его коэффициенту затухания).
- Антенну можно установить только на южной стороне дома. В непосредственной близости от места установки антенны не должно быть высоких деревьев и построек.
- Розетка для телевизора устанавливается возле каждого телевизора, подключенного к Триколору; он, как и кабель, должен иметь маркировку «SAT».
Все остальное оборудование для подключения Триколор ТВ подбирается специалистами Триколор. Также выбирают наиболее подходящее место для установки антенны, устанавливают ее, настраивают на спутник Eutelsat 36A/36B 36 East, заделывают кабель F-разъемами, подключают кабели, устанавливают и настраивают блок распределения спутникового сигнала, измеряют уровень и качество сигнала в розетках телевизора, при необходимости установите и подключите спутниковые ресиверы и телевизоры.
Выбор кабеля и подключение ресивера
Как подключить Триколор к телевизору? На задней панели ресивера имеются различные входы. Антенный кабель должен быть подключен к LNB IN. Разъем F на этом конце кабеля должен быть предварительно подготовлен. Если вы планируете использовать высокочастотный кабель, его необходимо подключить к выходу LNB OUT и антенному гнезду телевизора.
Могут присутствовать разные входы для подключения к старым и новым моделям телевизоров. Следовательно, может потребоваться подключение кабеля HDMI, а также проводов для композитных («тюльпанов») или компонентных входов, s-video, порта Scart (для передачи цифровых и аналоговых сигналов).
HDMI — это современная технология, способная передавать высококачественный контент без потерь на высокой скорости. Композитные, или RCA, иначе называемые «колокольчики» или «тюльпаны». Состоит из 1 видео и 2 аудиовходов. Важно правильно вставить входы в розетки, иначе возможно повреждение устройств. Используется для аналогового видео.
Компонентный, или Y-Pb-Pr (yipper) — используется для аналогового видео для трехмерной цветопередачи. Получается более резкое изображение, чем в композитном.
Это наиболее распространенные разъемы, но при правильном подключении могут использоваться и другие аналогичные разъемы. Если у вас есть выбор между портами, подключайтесь к тем, которые обеспечивают наилучшее качество. В порядке убывания качества порты можно расположить в следующем порядке: HDMI, DVI, RGB/Component/VGA, S-Video, Composite.
После того, как вы определитесь с разъемами для своих устройств, вопросов о том, как подключить ресивер, возникнуть не должно. При подключении композитных и компонентных кабелей важно правильно вставить концы соответствующих цветов. При подключении ресивера к телевизору, в зависимости от прошивки ресивера, возможно, придется выбрать, на какой выход должен поступать сигнал.
После подключения ресивера Триколор необходимо включить нулевой канал, запустить поиск и дождаться сообщения «Нет сигнала». Это будет означать, что устройство видит «тюльпаны» или другие кабели. Подключив ресивер Триколор ТВ к телевизору, останется только настроить каналы.
Читайте также: Как вывести фото или видео с Айфона или Айпада на телевизор – 4 способа
Особенности старых и новых моделей ресиверов
Для каждой приставки дано соответствующее буквенное обозначение, которое указывает на поколение, функциональные возможности и назначение устройства.
Устройства с кабельным подключением имеют на упаковке букву «С». Чтобы отличить наземные и спутниковые ресиверы, используются буквы «T» и «S» соответственно.
В магазинах продаются как самые последние, новые модели, так и старые решения. При этом новости далеко не всегда лучше проверенных временем приёмников. Стоит учитывать, что старыми считаются даже те устройства, которые были выпущены недавно пару месяцев назад, но уже уступили место следующему поколению.
Модели различаются по многим параметрам, но одним из наиболее важных является набор доступных интерфейсов. Можно найти решения с портами HDMI, высокочастотным антенным выходом, традиционными «тюльпанами», SCART и т д. Выбирать ресивер необходимо исходя из имеющихся портов.
Старшие поколения чаще всего оснащались антенным выходом и разъемом SCART. Некоторые новые устройства уже имеют только разъем HDMI, что не позволяет им подключаться к старым телевизорам.
Все предлагаемые приставки уже отлажены, поэтому настройка Триколора на телевизоре не займет много времени. Все сложности синхронизации устройств связаны исключительно с отсутствием подходящих портов и необходимостью использования переходников.
Шаг 3: Настройка каналов
Шаг 1: Подготовка к установке
1.1 Проверьте наличие комплектующих
Перед началом установки убедитесь, что у вас есть все аксессуары, которые должны быть в комплекте поставки.
- Ресивер GS E501 Триколор;
- Пульт дистанционного управления с батарейками;
- HDMI-кабель;
- Силовой кабель.
1.2 Определите место установки
Выберите лучшее место для установки приемника. Обратите внимание на наличие кабелей, возможность подключения к Интернету и электропитанию.
1.3 Подготовьте необходимые инструменты
Для подключения ресивера к телевизору вам может понадобиться отвертка, пинцет или другой инструмент (в зависимости от типа кабеля).
Как подключить 2 или 4 телевизоров к «Триколор ТВ» на базе системы GS E501/C591
Если есть необходимость подключения двух, четырех, шести и более телевизоров (мини-гостиницы, многоквартирные коттеджи и т.п.), то реально сэкономить можно, воспользовавшись системой GS E501/C591.
В 2014 году компания General Satellite разработала и выпустила в продажу комплект оборудования Триколор ТВ на 2 телевизора – GS E501/C591. Стоимость такого набора будет не намного дороже набора для телевизора. Наиболее выгодной считается возможность подключения 4 телевизоров с помощью двух систем GS E501/C591.
А вот схема подключения системы Триколор ТВ GS E501/C591 немного отличается от прописанной выше. Это также необходимо учитывать при прокладке кабелей.
Подключаем Триколор ТВ
Прежде чем настраивать Триколор на телевизоре, необходимо правильно установить антенну или антенну. От этого будет зависеть сам факт приема сигнала, а также качество изображения.
Подход:
- Подключите кабель антенны к соответствующему разъему на ресивере.
- Установите в ресивер смарт-карту, полученную при заключении договора с Триколор ТВ».
- Подключите приставку к телевизору кабелем HDMI или набором кабелей с разъемами-тюльпанами. При включении на экране телевизора должно появиться слово «Boot».
- Выберите правильный регион и язык, затем запустите процедуру калибровки антенны.
- Переместите тарелку и зафиксируйте ее таким образом, чтобы в столбцах приема сигнала было значение 70%. Более низкие цены не позволят вам получить действительно качественное изображение.
- Завершите настройку.
Стоит отметить, что для полноценного использования возможностей необходимо пройти процедуру регистрации. Для этого можно использовать сайт провайдера или мобильный телефон.
Все, что вам нужно сделать, это передать компании специальный договор и оплатить абонентскую плату. Как только это будет сделано, станет доступен поиск каналов.
Без ресивера
Иногда приходится подключать Триколор к телевизору без ресивера. Это необходимо, когда для ресивера недостаточно места или необходимо управлять всеми функциями телевизора с помощью штатного пульта ДУ телевизора. Многим пользователям задача кажется достаточно сложной, а иногда и вовсе непосильной. Собственно, производители предусмотрели такую возможность.
Вместо полноценного ресивера можно установить специальный Cam-модуль или головную станцию.
Чтобы настроить Триколор ТВ самостоятельно, необходимо осуществить прямое подключение к антенне на телевизоре. Модуль Cam ставится в слот CI, а приход сигнала Триколор ТВ регистрируется в меню телепрограмм. Дальше все происходит автоматически. Остается только запустить стандартную функцию поиска каналов и начать просмотр.
Использование головной части подразумевает более глубокую настройку оборудования. Сигнал с антенны подается на эту станцию. Установленный внутри него преобразователь преобразует полученный сигнал в цифровую форму.
Кроме того, преобразованный сигнал подается на телевизор через антенный вход. Чтобы начать в полной мере использовать возможности спутникового телевидения, осталось запустить автоматический поиск каналов.
Это достаточно сложный способ, который за счет использования штатного антенного входа является ответом на вопрос, как подключить Триколор к старому телевизору.
На два телевизора
В некоторых случаях возникает необходимость подключить Триколор ТВ к 2-м телевизорам. Сделать это можно двумя способами, отличающимися набором используемого оборудования и конечным результатом.
Самый простой способ — подключиться напрямую через антенну. Важно учитывать, что количество каналов в обеих точках будет одинаковым.
Для этого метода необходимо приобрести двойной конвертер, набор кабелей нужной длины, серверный ресивер с двойным тюнером, дополнительные ресиверы для клиентов и кабели витой пары UTP. Если вы захотите соединить три телевизора, количество частей системы увеличится.
Сигнал будет передаваться на каждый тюнер по отдельному кабелю, а основной приемник будет подключаться к клиентским приемникам с помощью витой пары. Экраны подключаются к приемникам отдельными кабелями. Такой подход позволяет подключить Триколор к дополнительному телевизору, обеспечивая полноценное и независимое отображение каналов.
Также можно использовать специальный сплиттер или абонентский спутниковый сплиттер. Подход обеспечит асинхронную трансляцию ТВ, но количество каналов может быть не одинаковым. Это связано с потерей некоторого количества радиоканалов.
Для работы такой системы необходим двухтюнерный сервер и клиенты, общий антенный кабель, стандартный преобразователь и сам разветвитель с частотой, соответствующей частоте тюнера. Сигнал с тарелки поступает на сепаратор, где разветвляется по нескольким каналам.
Разделителем может быть простая приставка с несколькими разъемами. Здесь вам просто нужно купить кабель (HDMI, тюльпан, скарт) нужной длины и подключить его ко второму экрану.
Описанные способы также отвечают на вопрос, как подключить Триколор к 3 телевизорам. На самом деле в данном случае все зависит только от количества ветвей, которое практически не ограничено.
Если ни один из вариантов вам не подходит, решением может стать установка нескольких полноценных комплектов «Триколор». Однако абонентская плата в этом случае значительно увеличится.
Через интернет
В современных условиях можно полностью отказаться от громоздких дисков, сложных ресиверов и тюнеров. Подключиться к полному набору возможностей Триколор ТВ можно через Интернет. Для этого используется специальный сервис «Онлайн ТВ».
Для использования приложения у вас должен быть Smart TV или подходящая приставка с доступом в Интернет. Скорость соединения должна быть выше 5 Мбит/с. Интернет-провайдер в данном случае не важен.
Самый стабильный сигнал обеспечивает проводное соединение, но и современные стандарты Wi-Fi работают хорошо. Последнее условие – покупка и оплата соответствующего пакета услуг от Триколора.
Останется только установить на свое устройство соответствующее приложение, авторизоваться в нем и проверить работоспособность телеканалов, входящих в подключенный пакет услуг.
Самостоятельное подключение Триколор ТВ к телевизору за 1 час
«Триколор ТВ» — крупнейший оператор цифрового телевещания через спутник. Компания стремится предоставить своим клиентам единую комнату услуг и развлечений на всех устройствах. Для этого вам необходимо приобрести и настроить оборудование Триколор.
Покупая оборудование этой компании, вы сможете подключить все устройства с помощью специалистов. Но в этой статье мы рассмотрим, как можно самостоятельно подключить Триколор ТВ к телевизору. Для правильной установки важно знать схему подключения.
Схема подключения двух телеприемников
Чтобы включить в схему дополнительный ТВ-приемник, понадобится дополнительный кабель. Если первый телевизор был подключен через розетку-тюльпан, то второй телевизор следует подключить другим способом. Важно учитывать, что информационный сигнал необходимо подавать на все доступные выходы приемника.
Поскольку управление дисплеем осуществляется с одного ресивера, передача каналов на двух телевизорах будет одинаковой. Если абонент хочет смотреть разные каналы, ему приходится покупать другой тюнер, работающий от той же антенны, но подключенный через другой выход на конверторе.
Для минимальных потерь сигнала специалисты рекомендуют использовать как можно меньше проводов. Длина кабеля также не должна быть слишком большой.
Для самостоятельного изготовления кабеля необходимо приобрести коаксиальный кабель необходимой длины. Затем к одному из концов необходимо прикрепить F-разъем так, чтобы внутренняя жила кабеля выступала как минимум на 1 см. Сделайте то же самое с другим концом.
Чтобы подключить и настроить другой независимый телевизор на отображение других каналов, пользователю необходимо приобрести разветвитель (сплиттер) для передающего кабеля. В случае, если используется только выход HDMI, необходимо использовать разветвитель HDMI, распределяющий сигнал на необходимое количество телевизоров.
Возможности приставки Триколор
Современные тюнеры поставщиков обладают широким спектром возможностей. Прежде чем подключиться к приставке Триколор, клиент должен изучить список доступных устройств и их функционал. Основные особенности большинства моделей:
- смотреть каналы в форматах SD, HD или UHD;
- интернет-соединение;
- онлайн просмотр каналов;
- родительский контроль;
- просматривать фото и видео со станции;
- запись трансляции;
- доступ к играм и приложениям на телевизоре;
- приложение ТВ-гид и многое другое.
Подробный список опций можно найти в руководстве пользователя конкретной модели устройства.