Как русифицировать телефон на Андроиде. Как русифицировать телефон из Китая

Содержание

Один нюанс перед началом русификации
Что делать, если необходима только клавиатурная русификация
Русификация смартфона Android (до версии 4,2 ОС)
Русификация системы с помощью компьютера
Как установить русский язык на Android 4,2 и выше
Русификация клавиатуры
Использование русификатора MoreLocale 2

Один нюанс перед началом русификации

Конечно, опытные пользователи уже проверили наличие русского языка на своем новом смартфоне. С другой стороны, довольно часто случаются ситуации, когда люди боятся английских фраз при первом включении телефона и наивно думают, что телефон не русифицирован.

Чтобы проверить наличие русского языка на базе Android, зайдите в настройки телефона и найдите пункт под названием «Язык и клавиатура». После этого откроется меню, где можно установить язык системы и встроенной клавиатуры. Сейчас нас интересует только первая функция, поэтому переходим на вкладку «Выбор языка» и ищем по открывшемуся списку, надеясь найти любимый родной язык. Если «русского» элемента не оказалось, то эта статья вам обязательно пригодится. Затем приступаем непосредственно к русификации.

Что делать, если необходима только клавиатурная русификация

Большая часть современного общества знает английский язык хотя бы на базовом «школьном» уровне, которого достаточно, чтобы ориентироваться по телефону. Но наличие русского языка на клавиатуре обязательно: общение в социальных сетях, ведение заметок и поиск информации в Интернете невозможны без родного языка. В этом случае вам не нужно тратить много времени на прошивку и прочие ручные операции — достаточно скачать клавиатурную программу со встроенным русским языком.

Скачать такую программу можно в магазине Google Play, который по умолчанию устанавливается на любой Android-смартфон. По запросу «клавиатура» вам будет представлен огромный список различных бесплатных программ. Лучшим выбором станут сервисы «GoogleKeyboard» и «SwiftKeyboard» с русским и украинским языками.

После скачивания и установки приложения перейдите по пути «Язык и клавиатура» в меню настроек и выберите установленную у вас клавиатуру. Также в этом меню вы сможете настроить приложение под себя, а главное выбрать нужные языки.

Русификация смартфона Android (до версии 4,2 ОС)

Некоторым недостаточно одной русской клавиатуры, в результате чего они прибегают к глубокой русификации операционной системы. Для этого есть программа MoreLocale 2, которую можно установить в тот же GooglePlay. После скачивания программы выполните следующую последовательность действий:

Запустите программу и выберите «Customlocale» в правом верхнем углу окна.
В открывшемся окне нажмите на две кнопки «ISO 639» и «ISO3166» рядом с элементами «Язык» и «Страна» соответственно.
В каждом раскрывающемся меню выберите «Русский».
Нажимаем клавишу «Set», закрываем приложение и перезапускаем наш «подопытник».
Наконец, мы наслаждаемся понятным интерфейсом смартфона.

Обратите внимание, что некоторые азиатские и западноевропейские флагманы просто не соответствуют требованиям программы MoreLocale2, поэтому русификация не будет полностью завершена (русский перевод будет присутствовать только в некоторых пунктах меню и настройках). Программа также не работает на операционных системах Android версии 4.2 и выше.

Русификация системы с помощью компьютера

Для этого метода вам понадобится установленная на смартфоне программа MoreLocal и программа ADB Run, которую следует скачать на компьютер.

Последовательность действий для данного метода определения местоположения системы следующая:

Загрузите и установите приложение MoreLocal на свой телефон.
Установите программу ADB Run на свой компьютер.
Включите на смартфоне отладку по USB и подключите его к компьютеру.
откройте командную строку на своем компьютере и введите «cd c:adb», где c:adb — путь к папке с программой.
Нажмите Enter, а затем введите команду «adbshell».
Если все сделано правильно, на экране смартфона появится разрешение на использование adb – соглашаемся.
Затем введите в консоли следующую команду: «pmgrant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION».
Заходим в программу MoreLocal и выбираем русский язык.
Перезапускаем устройство.

Этот метод требует от пользователя немного больше времени, но он работает в большинстве случаев, когда первые два метода не работают.

Как установить русский язык на Android 4,2 и выше

Обновление системы Android до версии 4.2 стало настоящей проблемой для многих любителей «покопаться» в системе. Старые версии также были улучшены с точки зрения безопасности, поэтому процесс русификации стал более утомительным и пугающим для неопытных пользователей.

Разработчики программы SetLocale & Language — старшего брата MoreLocale2 — уверяют, что их приложение позволяет русифицировать смартфоны с Android 4.2 и выше. У кого-то эта программа работает стабильно и надежно, кто-то жалуется на ее неработоспособность, а у кого-то все настройки местоположения сбрасываются после перезагрузки смартфона. Что ж, будем надеяться, что ваша система «работает» с «SetLocale & Language».

Если программа оказалась бесполезной, перейдем к кардинальным мерам:

Русификация клавиатуры

Бывают случаи, когда пользователя не смущает английский язык в интерфейсе, и ему достаточно иметь только русскую раскладку клавиатуры для удобной и понятной переписки. В этом случае решением может стать установка новой клавиатуры из Google Play Market. Они поддерживают множество языков, которые вы можете легко настроить и установить нужный язык.

Интересный! Разные клавиатуры, скачанные с Play Market, имеют свой уникальный дизайн. В некоторые из них можно поместить свой дизайн. Поэтому не бойтесь экспериментировать с разными вариантами клавиатуры, ведь это самое обычное приложение, которое можно удалить и перенастроить.

После установки приложения необходимо зайти в меню «Язык и клавиатура» и отметить вновь установленную клавиатуру, чтобы она стала активной.

Использование русификатора MoreLocale 2

В Google Play не так много файлов cookie, как хотелось бы. Один из них — MoreLocale 2. Приложение бесплатное и совместимо с большим количеством устройств. Фактически, он содержит все языковые пакеты, доступные в операционной системе Android по умолчанию, до влияния на нее китайского производителя.

Для начала вам необходимо установить эту программу. После этого сделайте следующее:

Шаг 1. Включите раздел настроек «Для разработчиков». В нашей недавней статье мы уже писали о том, как это сделать. Что касается английской версии операционной системы, то сначала необходимо зайти в «Настройки»
Шаг 2. Затем нажмите «О телефоне».
Шаг 3. Здесь нажимаете прибл. 7-10 раз по элементу «Номер сборки». Это активирует разрешения разработчика, о чем будет сообщено всплывающим уведомлением «Теперь вы разработчик».
Шаг 4. Нажмите клавишу «Назад». Перейдите в только что появившийся раздел «Параметры разработчика».
Шаг 5. Здесь нужно активировать флажок возле пункта «Отладка по USB», тем самым включив режим отладки по USB..
Шаг 6. Теперь вам понадобится архив с исполняемым файлом ADB. Скачайте и распакуйте его в корень диска C вашего компьютера.

Обратите внимание, что версии для Windows XP и последующих версий этой операционной системы отличаются!

Шаг 7. Подключите устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля. Затем запустите командную строку. Для этого откройте меню «Пуск» и в поле поиска введите «adb» (без кавычек), щелкните левой кнопкой мыши по отображаемому результату.
Шаг 8 Введите в командной строке следующее: cd c:ADB. Нажмите Ввод.
Шаг 9. Введите команду «adb devices» и нажмите Enter. Так вы увидите кодовое имя устройства, подключенного к компьютеру. Если система не может обнаружить смартфон, что-то пошло не так – вполне возможно, вы используете некачественный кабель.